SAN FRANCISCO (AP) - Un peu durs de la feuille les Rolling Stones? C’est en tout cas l’opinion de nombreux habitants de San Francisco qui ont téléphoné en masse aux autorités dimanche soir pour se plaindre du vacarme occasionné par le concert donné dans un stade de la ville par les “papys du rock”.

De nombreuses personnes résidant dans les environs du SBC Park, où les Stones se sont produits à guichets fermés, affirment que les fenêtres et le plancher de leurs maisons ont tremblé pendant le concert.

“Je ne porte aucun jugement artistique sur les Rolling Stones mais ce n’est pas parce qu’ils sont trop vieux pour entendre la musique qu’ils doivent jouer si fort”, s’est ainsi plaint Ted Weinstein, qui assure avoir entendu la musique alors qu’il habite à plusieurs kilomètres.

Bob Davis, directeur de la Commission des loisirs de la municipalité de San Francisco, a de son côté déclaré que son portable s’était mis à sonner dès que les Rolling Stones ont commencé à jouer.

Il a précisé que des employés municipaux assisteraient au deuxième concert du groupe dans la ville, prévu mardi, avec des instruments de mesure pour vérifier que les lois sur le volume sonore sont bien respectées.

La direction de l’équipe de base-ball des Giants, propriétaire du SBC Park, a annoncé qu’elle essaierait de réduire le volume sonore. AP

Mais en même temps, Jumping Jack Flash en sourdine, c’est plus vraiment Jumping Jack Flash :)